{"id":815,"date":"2025-05-12T19:07:11","date_gmt":"2025-05-12T19:07:11","guid":{"rendered":"https:\/\/eticrowd.lu\/?page_id=815"},"modified":"2025-10-01T13:57:10","modified_gmt":"2025-10-01T13:57:10","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<p><strong>Impressum<\/strong><\/p>\n<p>Letzte Aktualisierung: 01\/10\/2025<\/p>\n<p>Sie sind mit der Website eticrowd.lu verbunden<\/p>\n<p>Die Nutzung dieser Website setzt die vollst\u00e4ndige Annahme der nachstehend beschriebenen allgemeinen Nutzungsbedingungen voraus. Diese Bedingungen k\u00f6nnen jederzeit ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden. Wir laden Sie ein, sie regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren. Wenn Sie mit diesen allgemeinen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, diesen Browser zu schlie\u00dfen.<\/p>\n<p><strong>1. Angaben zum Herausgeber<\/strong><\/p>\n<p><strong>Bezeichnung:<\/strong> etika (Initiativ Fir Alternativ Finanzeierung), Asbl (nachfolgend \u00ab\u00a0etika asbl\u00a0\u00bb)<\/p>\n<p><strong>Rechtsform:<\/strong> Gemeinn\u00fctziger Verein (Asbl)<\/p>\n<p><strong>Sitz:<\/strong> 136-138 Rue Adolphe Fischer, L-1521 Luxemburg<\/p>\n<p><strong>Registernummer:<\/strong> F3210 (Luxemburgisches Handelsregister)<\/p>\n<p><strong>USt-IdNr.:<\/strong> LU31882123<\/p>\n<p><strong>E-Mail:<\/strong> info@etika.lu<\/p>\n<p><strong>Telefon:<\/strong> [Zu erg\u00e4nzen]<\/p>\n<p><strong>Verantwortlich f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung:<\/strong> etika asbl<\/p>\n<p><strong>2. Hosting<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hosting-Anbieter:<\/strong> HOSTINGER INTERNATIONAL LTD<\/p>\n<p><strong>Adresse:<\/strong> 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Zypern<\/p>\n<p><strong>Kontakt:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.hostinger.com\/de\/kontakt\">https:\/\/www.hostinger.fr\/contact<\/a><\/p>\n<p><strong>3. Zweck der Website<\/strong><\/p>\n<p>etika asbl nutzt die Website eticrowd.lu als Crowdfunding-Plattform, um Projekttr\u00e4gern und Unternehmern zu helfen, eine teilweise oder vollst\u00e4ndige Finanzierung zur Verwirklichung ihrer sozialen, \u00f6kologischen oder ethischen Ziele zu finden.<\/p>\n<p><strong>Wichtig:<\/strong> etika asbl fungiert als Vermittler zwischen Projekttr\u00e4gern und Unterst\u00fctzern. Die Verantwortung f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der finanzierten Projekte liegt bei den Projekttr\u00e4gern. etika asbl bem\u00fcht sich, die Glaubw\u00fcrdigkeit der Projekte zu \u00fcberpr\u00fcfen, kann jedoch deren Erfolg nicht garantieren.<\/p>\n<p><strong>4. Geistiges Eigentum<\/strong><\/p>\n<p><strong>4.1 Urheberrecht<\/strong><\/p>\n<p>Alle auf dieser Website vorhandenen Inhalte (Texte, Bilder, Grafiken, Logo, Icons, Sounds, Software) sind ausschlie\u00dfliches Eigentum von etika asbl oder ihren Partnern und durch luxemburgische und internationale Gesetze zum Schutz des geistigen Eigentums gesch\u00fctzt.<\/p>\n<p><strong>4.2 Nutzung durch Dritte<\/strong><\/p>\n<p>Jede Vervielf\u00e4ltigung, Darstellung, \u00c4nderung, Ver\u00f6ffentlichung, Anpassung aller oder eines Teils der Elemente der Website, unabh\u00e4ngig vom verwendeten Mittel oder Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von etika asbl verboten.<\/p>\n<p>Jede unbefugte Nutzung der Website oder eines ihrer Elemente wird als Versto\u00df angesehen und gem\u00e4\u00df den geltenden gesetzlichen Bestimmungen verfolgt.<\/p>\n<p><strong>4.3 Hyperlinks<\/strong><\/p>\n<p>Die Erstellung von Hyperlinks zur Website eticrowd.lu erfordert die vorherige schriftliche Genehmigung von etika asbl, mit Ausnahme von Links zur Startseite. Links m\u00fcssen in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet werden und d\u00fcrfen nicht den Eindruck erwecken, dass der Inhalt von etika asbl in eine andere Website integriert ist.<\/p>\n<p><strong>5. Schutz personenbezogener Daten<\/strong><\/p>\n<p><strong>5.1 Verantwortlicher f\u00fcr die Datenverarbeitung<\/strong><\/p>\n<p>etika asbl ist der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung der auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten.<\/p>\n<p><strong>Kontakt:<\/strong> contact@etika.lu<\/p>\n<p><strong>5.2 Erhobene Daten<\/strong><\/p>\n<p>Personenbezogene Daten werden erhoben \u00fcber:<\/p>\n<ul>\n<li>Anmeldeformulare (Projekttr\u00e4ger, Unterst\u00fctzer, Newsletter)<\/li>\n<li>Spenden- und Beitragsformulare<\/li>\n<li>Kontaktformulare<\/li>\n<li>Cookies und \u00e4hnliche Technologien<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Arten von Daten:<\/strong> Nachname, Vorname, E-Mail-Adresse, Postanschrift, Telefonnummer, Bankinformationen (f\u00fcr Transaktionen), Navigationsdaten.<\/p>\n<p><strong>5.3 Zwecke und Rechtsgrundlagen<\/strong><\/p>\n<p>Die Daten werden f\u00fcr folgende Zwecke verarbeitet:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Verwaltung von Registrierungen und Benutzerkonten<\/strong> &#8211; Rechtsgrundlage: Vertragserf\u00fcllung<\/li>\n<li><strong>Verarbeitung von Spenden und Beitr\u00e4gen<\/strong> &#8211; Rechtsgrundlage: Vertragserf\u00fcllung \/ Rechtliche Verpflichtung<\/li>\n<li><strong>Versand von Newslettern<\/strong> &#8211; Rechtsgrundlage: Einwilligung<\/li>\n<li><strong>Beantwortung von Kontaktanfragen<\/strong> &#8211; Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse<\/li>\n<li><strong>Einhaltung steuerlicher und buchhalterischer Verpflichtungen<\/strong> &#8211; Rechtsgrundlage: Rechtliche Verpflichtung<\/li>\n<li><strong>Verbesserung der Website (Analytics)<\/strong> &#8211; Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse \/ Einwilligung<\/li>\n<li><strong>Informationen \u00fcber Projekte und Neuigkeiten von etika asbl<\/strong> &#8211; Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse \/ Einwilligung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.4 Empf\u00e4nger der Daten<\/strong><\/p>\n<p>Ihre personenbezogenen Daten werden nicht an Dritte verkauft oder vermietet. Sie k\u00f6nnen weitergegeben werden an:<\/p>\n<ul>\n<li>Projekttr\u00e4ger, die Sie unterst\u00fctzen (Name, Vorname, Adresse, E-Mail, Beitragsh\u00f6he)<\/li>\n<li>Technische Dienstleister, die f\u00fcr den Betrieb der Website erforderlich sind (Host, Zahlungsabwickler)<\/li>\n<li>Rechtsbeh\u00f6rden, falls gesetzlich vorgeschrieben<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.5 Speicherdauer<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Daten eines aktiven Kontos:<\/strong> w\u00e4hrend der gesamten Nutzungsdauer des Kontos + 3 Jahre nach der letzten Aktivit\u00e4t<\/li>\n<li><strong>Transaktionsdaten:<\/strong> 10 Jahre (steuerliche und buchhalterische Verpflichtungen)<\/li>\n<li><strong>Newsletter-Daten:<\/strong> bis zur Abmeldung + 3 Jahre<\/li>\n<li><strong>Analytics-Cookies:<\/strong> maximal 13 Monate<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.6 Ihre Rechte<\/strong><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df der Verordnung (EU) 2016\/679 (DSGVO) haben Sie folgende Rechte:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Auskunftsrecht:<\/strong> eine Kopie Ihrer Daten erhalten<\/li>\n<li><strong>Berichtigungsrecht:<\/strong> Ihre unrichtigen Daten korrigieren<\/li>\n<li><strong>Recht auf L\u00f6schung:<\/strong> die L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen<\/li>\n<li><strong>Recht auf Einschr\u00e4nkung:<\/strong> die Verarbeitung Ihrer Daten einschr\u00e4nken<\/li>\n<li><strong>Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit:<\/strong> Ihre Daten in einem strukturierten Format erhalten<\/li>\n<li><strong>Widerspruchsrecht:<\/strong> der Verarbeitung Ihrer Daten widersprechen<\/li>\n<li><strong>Recht auf Widerruf der Einwilligung:<\/strong> jederzeit, ohne die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der vorherigen Verarbeitung zu beeintr\u00e4chtigen<\/li>\n<li><strong>Recht auf Festlegung von Richtlinien:<\/strong> bez\u00fcglich des Schicksals Ihrer Daten nach Ihrem Tod<\/li>\n<\/ul>\n<p>Um diese Rechte auszu\u00fcben, kontaktieren Sie uns:<\/p>\n<ul>\n<li>Per E-Mail: contact@etika.lu<\/li>\n<li>Per Post: etika (Initiativ Fir Alternativ Finanzeierung), Asbl, 136-138 Rue Adolphe Fischer, L-1521 Luxemburg<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>5.7 Beschwerde<\/strong><\/p>\n<p>Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der luxemburgischen Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen:<\/p>\n<p><strong>Nationale Kommission f\u00fcr Datenschutz (CNPD)<\/strong><br \/>\n15, boulevard du Jazz<br \/>\nL-4370 Belvaux<br \/>\nTel.: (+352) 26 10 60-1<br \/>\nE-Mail: info@cnpd.lu<br \/>\nWebsite: www.cnpd.lu<\/p>\n<p><strong>5.8 Sicherheit<\/strong><\/p>\n<p>Etika setzt geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen um, um Ihre personenbezogenen Daten vor Zerst\u00f6rung, Verlust, Ver\u00e4nderung, unbefugter Offenlegung oder unbefugtem Zugriff zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p><strong>6. Cookies<\/strong><\/p>\n<p><strong>6.1 Was ist ein Cookie?<\/strong><\/p>\n<p>Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website auf Ihrem Ger\u00e4t abgelegt wird.<\/p>\n<p><strong>6.2 Verwendete Cookies<\/strong><\/p>\n<p><strong>Unbedingt erforderliche Cookies<\/strong> (keine Einwilligung erforderlich):<\/p>\n<ul>\n<li>Sitzungs- und Authentifizierungs-Cookies<\/li>\n<li>Sicherheits-Cookies<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Analyse-Cookies<\/strong> (Einwilligung erforderlich):<\/p>\n<ul>\n<li>Google Analytics: zur Analyse der Website-Nutzung und Verbesserung der Benutzererfahrung<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Social-Media-Cookies<\/strong> (Einwilligung erforderlich):<\/p>\n<ul>\n<li>Facebook-Cookies (falls Social-Plugins vorhanden sind)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>6.3 Cookie-Verwaltung<\/strong><\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Cookies \u00fcber das Einwilligungsbanner akzeptieren oder ablehnen, das bei Ihrem ersten Besuch erscheint. Sie k\u00f6nnen Ihre Einstellungen auch jederzeit \u00fcber [Link zu den Cookie-Einstellungen] verwalten.<\/p>\n<p>Sie k\u00f6nnen Ihren Browser auch so konfigurieren, dass er Cookies ablehnt. Achtung: Die Ablehnung bestimmter Cookies kann die Funktionalit\u00e4t der Website beeintr\u00e4chtigen.<\/p>\n<p><strong>7. Externe Links<\/strong><\/p>\n<p>Die Website kann Hyperlinks zu externen Websites enthalten. etika asbl hat keine Kontrolle \u00fcber diese Websites und \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n<li>Deren Inhalte<\/li>\n<li>Deren Datenschutzrichtlinien<\/li>\n<li>Deren Nutzungsbedingungen<\/li>\n<li>Die von ihnen angebotenen Produkte oder Dienstleistungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Aufnahme von Links stellt keine Billigung der verlinkten Websites dar. Die Betreiber externer Websites sind ausschlie\u00dflich f\u00fcr deren Inhalte verantwortlich.<\/p>\n<p><strong>8. Zug\u00e4nglichkeit und Verf\u00fcgbarkeit<\/strong><\/p>\n<p>Diese Website ist 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche zug\u00e4nglich, au\u00dfer in F\u00e4llen h\u00f6herer Gewalt, Computerschwierigkeiten, Problemen mit der Kommunikationsnetzstruktur oder technischen Schwierigkeiten.<\/p>\n<p>Die Zug\u00e4nglichkeit der Website kann auch vor\u00fcbergehend eingeschr\u00e4nkt oder unterbrochen werden aufgrund von Wartungsarbeiten, die f\u00fcr ihre Aktualisierung erforderlich sind.<\/p>\n<p>etika asbl bem\u00fcht sich, die Kontinuit\u00e4t des Dienstes sicherzustellen, kann jedoch keine dauerhafte Verf\u00fcgbarkeit garantieren.<\/p>\n<p><strong>9. Haftungsbeschr\u00e4nkung<\/strong><\/p>\n<p><strong>9.1 Website-Inhalt<\/strong><\/p>\n<p>etika asbl bem\u00fcht sich, genaue und aktuelle Informationen bereitzustellen, garantiert jedoch nicht die Vollst\u00e4ndigkeit, Genauigkeit oder Aktualit\u00e4t der ver\u00f6ffentlichten Informationen. Die Informationen werden nur zu Informationszwecken bereitgestellt und k\u00f6nnen ohne Vorank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden. etika asbl bem\u00fcht sich, alle Fehler zu korrigieren, auf die sie aufmerksam gemacht wird.<\/p>\n<p><strong>9.2 Crowdfunding-Projekte<\/strong><\/p>\n<p>etika asbl fungiert als Vermittler und garantiert nicht:<\/p>\n<ul>\n<li>Den Erfolg der finanzierten Projekte<\/li>\n<li>Die effektive Verwendung der Mittel gem\u00e4\u00df den angegebenen Zielen<\/li>\n<li>Die Lieferung der von den Projekttr\u00e4gern versprochenen Gegenleistungen<\/li>\n<\/ul>\n<p>Unterst\u00fctzer werden aufgefordert, Projekte mit Bedacht zu bewerten, bevor sie einen Beitrag leisten.<\/p>\n<p><strong>9.3 Computersch\u00e4den<\/strong><\/p>\n<p>etika asbl kann nicht f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den verantwortlich gemacht werden, die sich aus dem Zugriff auf ihre Website und die ihrer Partner oder umgekehrt aus der Unm\u00f6glichkeit des Zugriffs ergeben. etika asbl \u00fcbernimmt keine Verantwortung f\u00fcr Sch\u00e4den an Ihrer Computerausr\u00fcstung durch die Nutzung dieser Website.<\/p>\n<p><strong>9.4 Dienstunterbrechungen<\/strong><\/p>\n<p>etika asbl kann nicht f\u00fcr Dienstunterbrechungen, auch nicht f\u00fcr vor\u00fcbergehende, verantwortlich gemacht werden.<\/p>\n<p><strong>9.5 Externe Websites<\/strong><\/p>\n<p>etika asbl lehnt jede Verantwortung im Zusammenhang mit externen Links und f\u00fcr die Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen ab, die auf diesen Websites angeboten werden k\u00f6nnen. Sie kann daher keine Verantwortung f\u00fcr Inhalte, Werbung oder sonstiges Material \u00fcbernehmen, das von diesen externen Websites stammt oder auf oder von diesen externen Websites verf\u00fcgbar ist. etika asbl kann auch nicht f\u00fcr die Handlungen oder m\u00f6glichen Unterlassungen ihrer Partner verantwortlich gemacht werden.<\/p>\n<p><strong>Wichtiger Hinweis:<\/strong> Diese Haftungsbeschr\u00e4nkung soll nicht die zwingenden gesetzlichen Bestimmungen umgehen und schlie\u00dft die Haftung nicht in F\u00e4llen aus, in denen sie gesetzlich nicht ausgeschlossen werden kann. Diese Haftungsausschlussklausel soll nicht die in den geltenden Rechtsvorschriften festgelegten Anforderungen umgehen und die Haftung in F\u00e4llen ausschlie\u00dfen, in denen sie nach diesen Rechtsvorschriften nicht ausgeschlossen werden kann.<\/p>\n<p><strong>10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand<\/strong><\/p>\n<p>Diese Website und ihre Nutzungsbedingungen unterliegen luxemburgischem Recht.<\/p>\n<p>Jede Streitigkeit im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website unterliegt luxemburgischem Recht und f\u00e4llt in die ausschlie\u00dfliche Zust\u00e4ndigkeit der luxemburgischen Gerichte. Im Falle einer Streitigkeit und bei Fehlen einer g\u00fctlichen Einigung sind die luxemburgischen Gerichte ausschlie\u00dflich zust\u00e4ndig.<\/p>\n<p><strong>11. Mediation<\/strong><\/p>\n<p>Gem\u00e4\u00df den Bestimmungen des luxemburgischen Verbraucherschutzgesetzes k\u00f6nnen Sie im Streitfall kostenlos einen Verbrauchermediator in Anspruch nehmen:<\/p>\n<p><strong>Luxemburgischer Verbrauchermediator<\/strong><br \/>\n[Kontaktdaten zu erg\u00e4nzen]<\/p>\n<p><strong>12. Credits<\/strong><\/p>\n<p><strong>Design und Entwicklung:<\/strong> etika asbl<\/p>\n<p><strong>Fotografie:<\/strong> \u00ab\u00a0\u00a9 etika asbl &#8211; Alle Rechte vorbehalten\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Illustrationen:<\/strong> etika asbl<\/p>\n<p><strong>13. Kontakt<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr Fragen zu diesem Impressum oder f\u00fcr eine \u00c4nderung oder Berichtigung Ihrer Daten oder f\u00fcr jede Streitigkeit, Beschwerde oder andere Rechte k\u00f6nnen Sie uns kontaktieren:<\/p>\n<p><strong>etika (Initiativ Fir Alternativ Finanzeierung), Asbl<\/strong><br \/>\n136-138 Rue Adolphe Fischer<br \/>\nL-1521 Luxemburg<br \/>\nE-Mail: info@etika.lu<br \/>\nTelefon: [Zu erg\u00e4nzen]<\/p>\n<p><strong>14. Salvatorische Klausel<\/strong><\/p>\n<p>Sollte eine Bestimmung dieses Impressums aus irgendeinem Grund f\u00fcr nichtig oder nicht durchsetzbar erkl\u00e4rt werden, w\u00fcrde dies die G\u00fcltigkeit der anderen Bestimmungen nicht beeintr\u00e4chtigen, die weiterhin ihre Wirkung entfalten w\u00fcrden.<\/p>\n<p><em>Dieses Impressum wurde zuletzt am [Datum] aktualisiert und kann jederzeit ge\u00e4ndert werden. Wir laden Sie ein, es regelm\u00e4\u00dfig zu konsultieren.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Letzte Aktualisierung: 01\/10\/2025 Sie sind mit der Website eticrowd.lu verbunden Die Nutzung dieser Website setzt die vollst\u00e4ndige Annahme der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-815","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.1.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Impressum - eticrowd<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[:fr]Mentions l\u00e9gales[:en]Legal Notice[:de]Impressum[:] - eticrowd\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Impressum Letzte Aktualisierung: 01\/10\/2025 Sie sind mit der Website eticrowd.lu verbunden Die Nutzung dieser Website setzt die vollst\u00e4ndige Annahme der [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eticrowd\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/eticrowd\/61559300752161\/?locale=fr_FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-01T13:57:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"24\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/\",\"name\":\"[:fr]Mentions l\u00e9gales[:en]Legal Notice[:de]Impressum[:] - eticrowd\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-12T19:07:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-01T13:57:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/#website\",\"url\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/\",\"name\":\"Eticrowd\",\"description\":\"eticrowd - Sustainable &amp; Social Crowdfunding in Luxembourg\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/#organization\",\"name\":\"Etika asbl\",\"url\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etika_logo_ouniHG.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etika_logo_ouniHG.gif\",\"width\":242,\"height\":95,\"caption\":\"Etika asbl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/eticrowd.lu\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/people\/eticrowd\/61559300752161\/?locale=fr_FR\",\"https:\/\/www.instagram.com\/eticrowd\/#\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[:fr]Mentions l\u00e9gales[:en]Legal Notice[:de]Impressum[:] - eticrowd","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/mentions-legales\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"[:fr]Mentions l\u00e9gales[:en]Legal Notice[:de]Impressum[:] - eticrowd","og_description":"Impressum Letzte Aktualisierung: 01\/10\/2025 Sie sind mit der Website eticrowd.lu verbunden Die Nutzung dieser Website setzt die vollst\u00e4ndige Annahme der [&hellip;]","og_url":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/mentions-legales\/","og_site_name":"eticrowd","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/eticrowd\/61559300752161\/?locale=fr_FR","article_modified_time":"2025-10-01T13:57:10+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"24\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/","name":"[:fr]Mentions l\u00e9gales[:en]Legal Notice[:de]Impressum[:] - eticrowd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/#website"},"datePublished":"2025-05-12T19:07:11+00:00","dateModified":"2025-10-01T13:57:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/eticrowd.lu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/#website","url":"https:\/\/eticrowd.lu\/","name":"Eticrowd","description":"eticrowd - Sustainable &amp; Social Crowdfunding in Luxembourg","publisher":{"@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/eticrowd.lu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/#organization","name":"Etika asbl","url":"https:\/\/eticrowd.lu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/eticrowd.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etika_logo_ouniHG.gif","contentUrl":"https:\/\/eticrowd.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/etika_logo_ouniHG.gif","width":242,"height":95,"caption":"Etika asbl"},"image":{"@id":"https:\/\/eticrowd.lu\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/people\/eticrowd\/61559300752161\/?locale=fr_FR","https:\/\/www.instagram.com\/eticrowd\/#"]}]}},"wpcf_dashboard":"<div class=\"woocommerce\"><div class=\"woocommerce-info\">Bitte loggen Sie sich zuerst ein? <a class=\"wpneoShowLogin\" href=\"#\">Klicken Sie hier, um sich einzuloggen<\/a><\/div><div class=\"wpneo_login_form_div\" style=\"display: none;\"><form name=\"loginform\" id=\"loginform\" action=\"https:\/\/eticrowd.lu\/wp-login.php\" method=\"post\"><p class=\"login-username\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_login\">Benutzername oder E-Mail-Adresse<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"log\" id=\"user_login\" autocomplete=\"username\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-password\">\n\t\t\t\t<label for=\"user_pass\">Passwort<\/label>\n\t\t\t\t<input type=\"password\" name=\"pwd\" id=\"user_pass\" autocomplete=\"current-password\" spellcheck=\"false\" class=\"input\" value=\"\" size=\"20\" \/>\n\t\t\t<\/p><p class=\"login-remember\"><label><input name=\"rememberme\" type=\"checkbox\" id=\"rememberme\" value=\"forever\" \/> Angemeldet bleiben<\/label><\/p><p class=\"login-submit\">\n\t\t\t\t<input type=\"submit\" name=\"wp-submit\" id=\"wp-submit\" class=\"button button-primary\" value=\"Anmelden\" \/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"redirect_to\" value=\"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815\" \/>\n\t\t\t<\/p><\/form><\/div><\/div>","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=815"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1271,"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/815\/revisions\/1271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eticrowd.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}